“This mandate renewal for CTED provides an opportunity to add clarity regarding CTED’s core mission and consider its comparative advantages in relation to those other bodies and the broader constellation of counterterrorism-related actors.”